Clever Ploy or Biting Criticism?

Saturday, June 18 2005

“Que pasa?” asks DTs as he identifies the patient in the group. “What’s going on?”

The patient glances around for support. “No hablo Ingles,” says the patient to DTs.

“Que molestias tiene?” asked DTs. “What’s bothering you?”

“No hablo Ingles,” came the reply. Various nods in the silent group. It is true.

“Ooookay. Um, donde el dolor?” “Where is the pain?”

“No hablo Ingles,” again.

“Habla Ingles algien aqui?” “Does anyone here speak English?” asks DTs plaintively.

Quoth the patient, “No hablo Ingles”.

Sigh. Is my pronunciation that bad? Must look up “I don’t care about immigration status” and keep that handy.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: